Fachchinesisch: Computer
Irgendwo habe ich gelesen, dass es bald mehr chinesische als
englischsprachige Webseiten geben wird. Dafür sollten wir gerüstet sein! Deshalb
hier ein kleines Computer-Wörterbuch Deutsch-Chinesisch.
|
Deutsch |
Chinesich |
Pinyin |
|
brennen |
刻盘 |
kè pán |
|
Datei |
文件 |
wén jiàn |
|
Digitalkamera |
数码相机 |
shù mǎ xiàng jī |
|
doppelklicken |
双击 |
shuāng jī |
|
eingeben |
输入 |
shū rù |
|
Festplatte |
硬盘 |
yìng pán |
|
formatieren |
格式化 |
gé shì huà |
|
Grafikkarte |
显卡 |
xiǎn kǎ |
|
Handy |
手机 |
shǒu jī |
|
Hardware |
硬件 |
yìng jiàn |
|
Internet |
互联网 |
hù lián wǎng |
|
klicken |
点击 |
diǎn jī |
|
kopieren |
复制 |
fù zhì |
|
Laufwerk |
光驱 |
guāng qū |
|
Lautsprecher |
音响 |
yīn xiāng |
|
Link |
链接 |
liàn jiē |
|
löschen |
删除 |
shān chú |
|
Maus |
鼠标 |
shǔ biāo |
|
Menüleiste |
菜单 |
cài dān |
|
Monitor |
显佘器 |
xiǎn shè qì |
|
Netzwerkkabel |
网线 |
wǎng xiàn |
|
Netzwerkkarte, (drahtlose-) |
(无线)网卡 |
(wú xiàn) wǎng kǎ |
|
Ordner |
文件夹 |
wén jiàn jiá |
|
Papierkorb |
废纸篓 |
fèi zhǐ lǒu |
|
Pfad |
路径 |
lù jìng |
|
Programm |
应用文件 |
yìng yòng wén jiàn |
|
Programmiersprache |
编程语言 |
biān chéng yǔ yán |
|
Server |
服务器 |
fú wù qì |
|
Software |
软件 |
ruǎn jiàn |
|
Soundkarte |
声卡 |
shēng kǎ |
|
Speicher |
内存 |
nèi cún |
|
Tastatur |
键 |
jiàn |
|
Taste, linke |
左键 |
zuǒ jiàn |
|
Taste, rechte |
右键 |
yòu jiàn |
|
Touchpad |
触摸板 |
chùn mō bǎn |
|
Verknüpfung |
快捷图标 |
kuài jié tú biāo |
|
